Behebung von Routing-Problemen der EU-Beta
Übersetzung des offiziellen Beitrags von Kaivax: https://eu.forums.blizzard.com/en/wow/t/addressing-eu-beta-routing-issues/630307/1
Wie viele Beta-Tester in dieser Region wissen, hatten wir in den ersten Tagen der WoW: Forever Beta Routing-Probleme, die die Fähigkeit der Tester beeinträchtigten, sich zu bewegen, mit der Welt zu interagieren und in einigen Fällen verbunden zu bleiben. Wir haben unsere Ingenieure sofort auf die Angelegenheit angesetzt, und sie arbeiten daran, alle Teile des Problems zu verstehen und zu beheben, die in unserer Kontrolle lagen.
Ich freue mich berichten zu können, dass wir in den letzten 24 Stunden Lösungen entwickelt und implementiert haben, um das Routing zur Beta für die EU-Region zu optimieren.
Wenn wir die Spielperformance für EU-Tester weiterhin sorgfältig beobachten, sehen wir, dass es für einige Spieler noch Routing-Probleme geben kann, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Das ist immer dann der Fall, wenn ein örtlicher Internetdienstanbieter (ISP) Verbindungsprobleme hat, etwas stromaufwärts vom ISP aus welchem Grund auch immer vorübergehend über einen weniger direkten Pfad geroutet wird, oder die Spieler selbst firewall-ähnliche Software ausführen, die eine Verlangsamung verursacht (und in manchen Fällen die Verbindung zum Spiel vollständig blockiert).
Wir glauben, dass unsere Korrekturen für Probleme, die in unserer Kontrolle lagen, das, was einige Spieler erlebt haben, verbessert (und hoffentlich behoben) haben sollten.
Und wir werden die Situation weiterhin sehr genau beobachten. Das Finden und Beheben von Spielperformance-Problemen ist ein wichtiger Grund, einen öffentlichen Test wie diesen durchzuführen.
Vielen Dank für eure Geduld und euer Verständnis.
Maschinell übersetzt. Originaltitel: „Addressing EU Beta Routing Issues". Alle Rechte am Originaltext liegen bei Blizzard Entertainment.